Carlos recently learned that his 45-year-old uncle is undergoing treatment